Politique de confidentialité

Version actuelle : 2026-04-29.
Version précédente :2019-04-20.

1. Informations relatives à la collecte des données personnelles

Vous trouverez ci-dessous des informations concernant la collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre site web. Les données personnelles désignent toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, telles que votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail ou vos habitudes d’utilisation..

Le responsable du traitement au sens de l’article 4, paragraphe 7, du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est MeinTurnierplan GmbH (Klaustaler Str. 28, 10589 Berlin, Allemagne, numéro d’immatriculation au registre du commerce : HRB 196736 B, numéro de TVA intracommunautaire : DE318607995, ci-après dénommée « MeinTurnierplan », « nous » ou « notre société »), représentée par son gérant Dominik Jaworski , à l’adresse suivante : info@meinturnierplan.de (voir nos Mentions légales).

Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, les données que vous nous communiquez (notamment votre adresse e-mail ainsi que vos nom et prénom) sont enregistrées afin de nous permettre de répondre à votre demande. Les données collectées dans ce cadre sont supprimées dès lors que leur conservation n’est plus nécessaire. Si des obligations légales de conservation s’appliquent, le traitement de ces données est alors limité conformément à la réglementation en vigueur.

Si, pour certaines fonctionnalités de notre offre, nous faisons appel à des prestataires de services ou souhaitons utiliser vos données à des fins promotionnelles, nous vous informerons en détail des procédures concernées. Dans ce contexte, nous vous indiquerons également les critères permettant de déterminer la durée de conservation applicable à vos données.

2. Vos droits

En ce qui concerne vos données personnelles, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès
  • Droit de rectification ou d’effacement
  • Droit à la limitation du traitement
  • Droit d’opposition au traitement
  • Droit à la portabilité des données

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente concernant le traitement de vos données personnelles.

3. Collecte des données personnelles lors de la consultation de notre site web

Lorsque vous utilisez notre site web à titre purement informatif, c’est-à-dire sans vous inscrire ni nous transmettre d’informations par un autre moyen, nous collectons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet à nos serveurs. Si vous consultez notre site web, nous recueillons les données suivantes, nécessaires d’un point de vue technique pour vous afficher notre site et en garantir la stabilité ainsi que la sécurité (base juridique : article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) :

  • Adresse IP ;
  • Date et heure de la requête ;
  • Différence de fuseau horaire par rapport au Temps moyen de Greenwich (GMT) ;
  • Contenu de la requête (page consultée) ;
  • Statut d’accès / code de statut HTTP ;
  • Volume de données transmis ;
  • Site web à l’origine de la requête ;
  • Navigateur utilisé ;
  • Système d’exploitation et son interface utilisateur ;
  • Langue et version du logiciel de navigation.


En complément des données mentionnées ci-dessus, des cookies sont enregistrés sur votre appareil lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre disque dur par le navigateur que vous utilisez. Ils permettent à l’entité qui dépose le cookie (dans ce cas, nous) de recevoir certaines informations. Les cookies ne peuvent ni exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre notre site web plus convivial, plus performant et plus efficace dans son utilisation.

Utilisation des cookies :

Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont la portée et le fonctionnement sont décrits ci-dessous :

  • Cookies temporaires (cookies de session)
  • Cookies persistants

Les cookies temporaires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Ils comprennent notamment les cookies de session. Ces derniers enregistrent un identifiant de session permettant d’associer plusieurs requêtes de votre navigateur à une même session. Cela permet de reconnaître votre appareil lors de votre retour sur notre site web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou lorsque vous fermez votre navigateur.

Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une durée définie, qui peut varier selon le cookie concerné. Vous pouvez également supprimer les cookies à tout moment via les paramètres de sécurité de votre navigateur.

Vous pouvez configurer votre navigateur selon vos préférences et, par exemple, refuser l’enregistrement des cookies tiers ou de l’ensemble des cookies. Veuillez toutefois noter que certaines fonctionnalités de ce site web pourraient ne plus être disponibles ou fonctionner correctement dans ce cas. 

Utilisation de Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse d’audience web fourni par Google LLC (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, c’est-à-dire des fichiers texte enregistrés sur votre appareil, qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis, où elles sont stockées. Si l’anonymisation des adresses IP est activée sur ce site web, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’Accord sur l’Espace économique européen avant son transfert vers les États-Unis.

Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis puis raccourcie sur place. Pour le compte de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d’analyser votre utilisation du site, d’établir des rapports sur l’activité du site web et de fournir à son exploitant d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en configurant les paramètres de votre navigateur en conséquence. Veuillez toutefois noter que, dans ce cas, certaines fonctionnalités du site web pourraient ne pas être disponibles ou fonctionner de manière optimale. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP), ainsi que leur traitement par Google, en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.


Nous utilisons Google Analytics afin d’analyser l’utilisation de notre site web et de l’améliorer en continu. Les statistiques recueillies nous permettent d’optimiser notre offre et de la rendre plus pertinente et plus intéressante pour nos utilisateurs. Dans les cas exceptionnels où des données personnelles sont transférées vers les États-Unis, Google respecte le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-US Privacy Shield) (voir https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework). La base juridique de l’utilisation de Google Analytics est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Informations concernant le fournisseur tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001. 

Conditions d’utilisation : https://www.google.com/analytics/terms/gb.html, 

Résumé de la politique de confidentialité : https://marketingplatform.google.com/intl/en_uk/about/ 

Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en.

Au lieu d’utiliser le module complémentaire de navigateur ou lorsque vous consultez le site web depuis un navigateur sur un appareil mobile, veuillez cliquer sur le lien suivant afin de générer un cookie de désactivation (opt-out) qui empêchera à l’avenir la collecte de données par Google Analytics sur ce site web. Veuillez noter que ce cookie de désactivation fonctionne uniquement avec ce navigateur spécifique et uniquement pour ce site web. Si vous supprimez les cookies enregistrés dans votre navigateur, vous devrez cliquer à nouveau sur le lien ci-dessous : Désactiver Google Analytics.

4. Utilisation de notre portail

Si vous souhaitez utiliser notre portail, vous devez vous inscrire (sans utiliser Facebook Connect ou Google Connect conformément au point 5) en indiquant votre adresse e-mail, un mot de passe choisi par vos soins ainsi qu’un nom d’utilisateur librement sélectionné. L’utilisation de votre nom réel n’est pas obligatoire ; une utilisation sous pseudonyme est possible. Pour l’inscription, nous utilisons la procédure dite du double opt-in. Cela signifie que votre inscription ne sera finalisée qu’après confirmation via le lien contenu dans l’e-mail de confirmation qui vous sera envoyé. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans un délai de 24 heures, celle-ci sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des informations mentionnées ci-dessus est obligatoire. Toute information complémentaire peut être fournie volontairement dans le cadre de l’utilisation de notre portail.

Si vous utilisez notre portail, nous conserverons les données personnelles nécessaires à l’exécution du contrat ainsi que les autres données requises pour le traitement des paiements jusqu’à la suppression définitive de votre compte. En outre, nous conserverons les données que vous avez fournies volontairement pendant toute la durée d’utilisation de notre portail, à moins que vous ne les supprimiez auparavant. Vous pouvez gérer et modifier l’ensemble de vos informations dans l’espace client sécurisé. La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Lorsque vous utilisez le portail, vos données peuvent être accessibles aux autres participants du portail dans le cadre de l’exécution du contrat. Les membres qui ne sont pas connectés n’ont accès à aucune information vous concernant. Tous les membres connectés peuvent voir votre nom d’utilisateur et votre photo de profil, que vous leur ayez accordé un accès ou non. Toutefois, l’intégralité de votre profil, y compris les informations que vous avez approuvées, sera visible par les membres que vous avez confirmés comme contacts personnels. Si vous accordez à vos contacts personnels l’accès à des contenus que vous n’avez pas envoyés dans un message privé, ces contenus pourront être visibles par des tiers si votre contact personnel les approuve. Si vous publiez des contenus dans des groupes publics, ceux-ci seront visibles par tous les membres connectés du portail.

Afin d’empêcher tout accès non autorisé de tiers à vos données personnelles, y compris, sans s’y limiter, à vos données financières, la connexion est chiffrée à l’aide de la technologie TLS.

5. Inscription via Facebook Connect et/ou Google Connect

Si vous êtes déjà inscrit sur Facebook ou Google, vous pouvez également utiliser vos identifiants Facebook ou Google pour vous connecter à notre application. Dans ce cas, aucune inscription supplémentaire auprès de notre société n’est nécessaire.

Pour vous connecter, vous serez redirigé vers le site web de Facebook ou de Google, où vous pourrez vous authentifier à l’aide de vos identifiants respectifs. Cette procédure établit un lien entre votre profil Facebook et/ou Google et notre application. Grâce à cette connexion, nous recevons automatiquement les données suivantes de la part de Facebook Inc. ou de Google LLC : photo de profil et adresse e-mail. Nous utilisons ces données exclusivement afin de pouvoir vous identifier dans le cadre de la conclusion du contrat.

Pour plus d’informations concernant Facebook Connect et les paramètres de confidentialité associés, veuillez consulter la Politique de confidentialité ainsi que les Conditions d’utilisation de Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande : 

Pour plus d’informations concernant Google Connect et les paramètres de confidentialité associés, veuillez consulter la Politique de confidentialité ainsi que la Politique relative aux contenus et aux comportements des utilisateurs de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis :

6. Utilisation de notre boutique en ligne

Si vous souhaitez commander des abonnements Premium dans notre boutique en ligne, vous devez fournir les données personnelles nécessaires à la conclusion du contrat et au traitement de votre commande. Les données obligatoires requises pour l’exécution du contrat sont spécifiquement indiquées comme telles ; toutes les autres données peuvent être fournies sur une base volontaire. Nous traitons les données que vous nous communiquez afin de gérer votre commande. À cette fin, nous pouvons transmettre vos données de paiement aux prestataires de services de paiement mentionnés ci-dessous ou à l’établissement bancaire chargé du traitement de votre paiement. La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Les réglementations commerciales et fiscales nous imposent de conserver vos coordonnées, vos informations de paiement ainsi que les détails de vos commandes pendant une durée de dix ans. Toutefois, après une période de deux ans, le traitement de ces données est limité ; elles ne seront alors conservées que dans le but de respecter nos obligations légales.

Afin d’empêcher tout accès non autorisé de tiers à vos données personnelles, y compris, sans s’y limiter, à vos données financières, le processus de commande est sécurisé par un chiffrement utilisant la technologie TLS. 

7. Prestataire de services de paiement PayPal

Ce site web vous permet d’utiliser le prestataire de services de paiement PayPal de PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, comme prestataire de paiement. Lors de la procédure de paiement via PayPal, vous serez dans un premier temps redirigé vers le site web de PayPal afin d’y saisir vos données d’utilisateur. Lorsque vous utilisez PayPal comme prestataire de paiement, votre prénom, votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, votre adresse IP, votre numéro de téléphone ainsi que votre numéro de téléphone mobile sont transmis à PayPal.

En sélectionnant PayPal comme prestataire de paiement, vous consentez à la transmission des données mentionnées au paragraphe 1 ci-dessus. Lorsque nous utilisons PayPal, nous limitons toutefois l’échange de données au strict minimum nécessaire. Vous pouvez cependant effectuer un paiement à tout moment sans utiliser PayPal.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte des données ainsi que sur leur traitement par le prestataire de services de paiement, veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire. Vous y trouverez également des informations complémentaires concernant vos droits ainsi que les options de paramétrage disponibles pour protéger votre vie privée : 

8. Prestataire de services de paiement Stripe

TCe site web vous permet d’utiliser le prestataire de services de paiement Stripe de Stripe Payments Europe Ltd, The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlande, comme prestataire de paiement. Si vous utilisez Stripe comme prestataire de paiement, les données nécessaires au traitement du paiement concerné, telles que votre prénom, votre nom, votre adresse ainsi que votre IBAN ou votre numéro de carte bancaire, seront transmises à Stripe.

En sélectionnant Stripe comme prestataire de paiement, vous consentez à la transmission des données mentionnées au paragraphe 1 ci-dessus. Lorsque nous utilisons Stripe, nous limitons toutefois l’échange de données au strict minimum nécessaire.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte des données ainsi que sur leur traitement par le prestataire de services de paiement, veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire. Vous y trouverez également des informations complémentaires concernant vos droits ainsi que les options de paramétrage disponibles pour protéger votre vie privée : https://stripe.com/gb/privacy.

9. Sofortüberweisung Payment Service Provider

Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède, comme prestataire de paiement. Lors de la procédure de paiement via Sofortüberweisung, vous serez dans un premier temps redirigé vers le site web de Sofortüberweisung afin d’y saisir vos coordonnées bancaires. Lorsque vous utilisez Sofortüberweisung comme prestataire de paiement, votre prénom, votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, votre adresse IP, votre numéro de téléphone ainsi que votre numéro de téléphone mobile sont transmis à Sofortüberweisung.

En sélectionnant Sofortüberweisung comme prestataire de paiement, vous consentez à la transmission des données mentionnées au paragraphe 1 ci-dessus. Lorsque nous utilisons Sofortüberweisung, nous limitons toutefois l’échange de données au strict minimum nécessaire. Vous pouvez cependant effectuer un paiement à tout moment sans utiliser Sofortüberweisung.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte des données ainsi que sur leur traitement par le prestataire de services de paiement, veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire. Vous y trouverez également des informations complémentaires concernant vos droits ainsi que les options de paramétrage disponibles pour protéger votre vie privée :  https://www.klarna.com/sofort/privacy-policy/10.  Ce site web vous permet d’utiliser le prestataire de services de paiement Giropay de Giropay GmbH, An der Welle 4, Francfort-sur-le-Main, Allemagne, comme prestataire de paiement. Lors de la procédure de paiement via Giropay, vous serez dans un premier temps redirigé vers le site web de Giropay afin d’y saisir vos coordonnées bancaires. Lorsque vous utilisez Giropay comme prestataire de paiement, votre prénom, votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, votre adresse IP, votre numéro de téléphone ainsi que votre numéro de téléphone mobile sont transmis à Giropay. En sélectionnant Giropay comme prestataire de paiement, vous consentez à la transmission des données mentionnées au paragraphe 1 ci-dessus. Lorsque nous utilisons Giropay, nous limitons toutefois l’échange de données au strict minimum nécessaire. Vous pouvez cependant effectuer un paiement à tout moment sans utiliser Giropay.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte des données ainsi que sur leur traitement par le prestataire de services de paiement, veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire. Vous y trouverez également des informations complémentaires concernant vos droits ainsi que les options de paramétrage disponibles pour protéger votre vie privée : https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutz-agb/

11. Contenu fourni par l’utilisateur

Nos services vous offrent différentes possibilités de publier du contenu, tel que des photographies, des vidéos ou tout autre contenu relatif à des personnes. Vous pouvez toutefois supprimer ce contenu à tout moment dans la rubrique « Mon profil ». Si vous nous avez accordé une licence d’utilisation de votre contenu, cette licence prendra fin à la résiliation du contrat de licence.

Avant de publier du contenu, chaque utilisateur est tenu de s’assurer qu’il détient les droits d’utilisation exclusifs sur le contenu concerné et que la publication de ce contenu ne viole aucune disposition légale, aucune règle de bonne conduite communément admise et/ou aucun droit de tiers.

Nous traiterons vos données de manière confidentielle et les supprimerons si vous révoquez les droits d’utilisation accordés ou si l’utilisation de ces données n’est plus nécessaire à la fourniture des services et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’applique. Ce qui précède ne s’applique pas lorsqu’un contrat de licence nous autorise toujours à utiliser le contenu concerné. Dans ce cas, le contenu sera supprimé à l’expiration du contrat de licence. La base juridique du traitement fondé sur le consentement est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. En cas de contrat de licence valide ou de toute autre forme d’exécution contractuelle, la base juridique applicable est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

12. Utilisation de Google AdWords

Nous utilisons le service Google AdWords afin d’attirer l’attention sur nos offres attractives au moyen d’annonces publicitaires (« Google AdWords ») diffusées sur des sites web tiers. Les données issues des campagnes publicitaires nous permettent de mesurer le succès des différentes actions publicitaires. Cela nous permet de vous présenter des publicités susceptibles de vous intéresser, de rendre notre site web plus attractif et d’assurer un calcul équitable des coûts publicitaires.

Ces annonces sont diffusées par Google via des serveurs publicitaires. À cette fin, nous utilisons des cookies de serveur publicitaire permettant de mesurer certains indicateurs de performance, tels que l’affichage des annonces ou les clics des utilisateurs. Si vous accédez à notre site web via une annonce Google, Google AdWords enregistre un cookie sur votre appareil. En règle générale, ces cookies expirent après 30 jours et ne sont pas destinés à vous identifier personnellement. Les informations généralement enregistrées à des fins d’analyse comprennent l’identifiant unique du cookie, le nombre d’affichages d’une annonce par emplacement (fréquence), la dernière impression enregistrée (pertinente pour les conversions post-affichage) ainsi que les informations de désactivation (indiquant que l’utilisateur ne souhaite plus recevoir de publicités ciblées).

Ces cookies permettent à Google de reconnaître votre navigateur Internet. Si un utilisateur visite certaines pages du site web d’un client AdWords et que le cookie enregistré sur son appareil n’a pas encore expiré, Google et ce client peuvent constater que l’utilisateur a cliqué sur une annonce et a été redirigé vers la page concernée. Chaque client AdWords se voit attribuer un cookie unique. Par conséquent, ces cookies ne peuvent pas être suivis à travers les sites web des différents clients AdWords. Nous ne collectons ni ne traitons nous-mêmes aucune donnée personnelle dans le cadre des mesures publicitaires mentionnées ci-dessus. Nous recevons uniquement des analyses statistiques fournies par Google. Sur la base de ces analyses, nous pouvons déterminer quelles mesures publicitaires sont particulièrement efficaces. Nous ne recevons aucune autre donnée issue de l’utilisation de ces supports publicitaires et ne sommes notamment pas en mesure d’identifier les utilisateurs à partir de ces informations.

En raison des outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec les serveurs de Google. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue ni sur l’utilisation ultérieure des données collectées par Google dans le cadre de l’utilisation de cet outil. En l’état actuel de nos connaissances, nous vous informons que l’intégration du suivi des conversions AdWords permet à Google de savoir que vous avez consulté une partie spécifique de notre site web ou que vous avez cliqué sur l’une de nos annonces publicitaires. Si vous êtes connecté à un service Google, Google peut associer cette visite à votre compte utilisateur. Même si vous n’êtes pas connecté à Google ou ne disposez pas d’un compte Google, il est possible que le fournisseur collecte et enregistre votre adresse IP. 

b) en désactivant les cookies de suivi des conversions via les paramètres de votre navigateur afin de bloquer les cookies provenant du domaine « www.googleadservices.com » (https://www.google.de/settings/ads), Veuillez noter que ce paramétrage sera supprimé si vous effacez vos cookies ;

c) en désactivant les publicités personnalisées des fournisseurs participant au programme d’autorégulation « About Ads » via le lien suivant : http://www.aboutads.info/choices.Veuillez noter que ce paramétrage sera supprimé si vous effacez vos cookies ;

d) en désactivant définitivement cette fonctionnalité dans les navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome à l’aide du lien suivant : http://www.google.com/settings/ads/plugin. Veuillez noter que, dans ce cas, certaines fonctionnalités de cette offre pourraient ne pas être disponibles dans leur intégralité.

La base juridique du traitement de vos données est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Pour plus d’informations concernant la protection des données chez Google, veuillez consulter : https://policies.google.com/privacy?hl=en et https://https://services.google.com/sitestats/en.html. Vous pouvez également consulter le site de la Network Advertising Initiative (NAI) à l’adresse suivante : http://www.networkadvertising.org. Google respecte le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-US Privacy Shield) : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework)

Google Ads Customer Match

We use Google Ads Customer Match lists as part of our Google advertising activities. We use Google Ads Customer Match with your consent or based on our legitimate interest pursuant to Article 6(1)(a) and (f) of the GDPR. To use Customer Match, lists containing encrypted user data (e.g., names, email addresses, addresses, Mobile Advertiser ID, customer-specific identifiers) are uploaded to Google. Google then compares the submitted user data to see if it matches existing Google customers. This data can then be used to create target audiences for the delivery of ads and campaigns. Once the Customer Match lists have been created, the encrypted customer data is automatically deleted. This does not provide the providers with new addresses.

The recipient of the data is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, acting as a data processor. We have entered into a data processing agreement with Google for this purpose. Google LLC, headquartered in California, USA, has joined the EU-U.S. Data Privacy Framework and is certified accordingly.

You can object to this use by preventing the installation of cookies through the appropriate settings in your browser software (deactivation option). You can also customize personalized advertising in your Google Account under the Privacy tab according to your preferences. To do so, sign in to Google and go to “Manage Google Account” in the “Data and Privacy” section.

You can find out how Google uses and processes your data in general here:

https://policies.google.com/technologies/partner-sites

13. Utilisation de Google AdSense

Ce site web utilise le service de publicité en ligne Google AdSense, qui nous permet de vous afficher des annonces publicitaires adaptées à vos centres d’intérêt. Cela nous permet de vous présenter des publicités susceptibles de vous intéresser afin de rendre notre site web plus attractif pour vous. Dans ce cadre, des données statistiques vous concernant sont collectées et traitées par nos partenaires publicitaires. Ces publicités sont clairement identifiables grâce à la mention « Annonce Google » figurant dans l’annonce concernée.

Lors de votre visite sur notre site web, Google est informé que vous avez consulté notre site. À cette fin, Google utilise une balise web (web beacon) afin d’enregistrer un cookie sur votre appareil. Les données mentionnées au point 3 de la présente politique sont transmises. Nous n’avons aucune influence sur les données collectées et ne connaissons ni l’étendue complète de la collecte de données ni leur durée de conservation. Vos données sont transmises aux États-Unis et y sont analysées. Si vous êtes connecté à votre compte Google, ces données peuvent être directement associées à celui-ci. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient associées à votre profil Google, vous devez vous déconnecter de votre compte. Il est possible que ces données soient transmises aux partenaires contractuels de Google, à des tiers ainsi qu’à des autorités publiques. La base juridique du traitement de vos données est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Ce site web a également activé les annonces Google AdSense de fournisseurs tiers. Les données mentionnées ci-dessus peuvent être partagées avec ces fournisseurs tiers (voir https://support.google.com/dfp_sb/answer/94149).

Vous pouvez empêcher l’installation de cookies par Google AdSense de différentes manières :

a) a) en configurant votre navigateur de manière appropriée ; en particulier, en bloquant les cookies tiers, vous ne recevrez plus de publicités de fournisseurs tiers ; 

b) en désactivant les publicités personnalisées de Google à l’adresse  http://www.google.de/ads/preferences. Ce paramétrage sera supprimé si vous effacez vos cookies ; 

c) c) en désactivant les publicités personnalisées des fournisseurs participant au programme d’autorégulation « About Ads » via le lien http://www.aboutads.info/choices. Ce paramétrage sera supprimé si vous effacez vos cookies ; 

d) en désactivant définitivement cette fonctionnalité dans les navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome via le lien http://www.google.com/settings/ads/plugin. Veuillez noter que, dans ce cas, certaines fonctionnalités de cette offre pourraient ne pas être disponibles dans leur intégralité.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données ainsi que sur vos droits et les options disponibles pour protéger votre vie privée, veuillez consulter : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, États-Unis ; politique de confidentialité relative à la publicité : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en. Google respecte le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-US Privacy Shield) (voir https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

14. Intégration d’OpenStreetMap

Sur ce site web, nous utilisons le service OpenStreetMap fourni par OpenStreetMap Foundation (OSMF), 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Royaume-Uni. Cela nous permet d’afficher des cartes interactives directement intégrées au site web et de vous offrir une utilisation pratique des fonctionnalités cartographiques.

Lors de votre visite sur notre site web, OpenStreetMap est informé que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site. En outre, les données mentionnées au point 3 de la présente politique sont transmises.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte des données ainsi que sur leur traitement par le prestataire de services, veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire. Vous y trouverez également des informations complémentaires concernant vos droits ainsi que les options de paramétrage disponibles pour protéger votre vie privée :  https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

15. Use of Google Fonts

Sur notre site web, nous utilisons les Google Fonts de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Ces polices web permettent d’assurer une présentation uniforme et fidèle des caractères sur notre site web. Lors de votre visite sur notre site web, Google est informé que vous avez consulté notre site. En outre, les données mentionnées au point 3 (1) de la présente politique sont transmises. La base juridique de l’utilisation de Google Fonts est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Vous avez la possibilité de vous opposer à l’utilisation de vos données personnelles via le lien suivant : https://adssettings.google.com/authenticated.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte des données ainsi que sur leur traitement par le prestataire de services, veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire. Vous y trouverez également des informations complémentaires concernant vos droits ainsi que les options de paramétrage disponibles pour protéger votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en. Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et respecte le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-US Privacy Shield), voir  https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Pour plus d’informations sur Google Fonts, veuillez consulter :  https://fonts.google.com/#AboutPlace:about

16. Use of Social Media Plugins

Nous utilisons actuellement les plugins de réseaux sociaux suivants : Facebook, Google+ et Twitter. Dans ce cadre, nous appliquons le principe du double clic (2-click concept). Cela signifie que lorsque vous consultez notre site web, aucune donnée personnelle n’est, par principe, transmise aux fournisseurs des plugins. Vous pouvez identifier le fournisseur du plugin grâce à son logo ou à ses initiales affichées dans l’encadré correspondant. Ce bouton vous permet de communiquer directement avec le fournisseur du plugin. Ce n’est qu’après avoir activé le champ concerné en cliquant dessus que le fournisseur du plugin sera informé que vous avez consulté la page correspondante de notre site web. En outre, les données mentionnées au point 3 de la présente politique sont transmises. Dans le cas de Facebook, selon les informations fournies par Facebook en Allemagne, l’adresse IP est anonymisée immédiatement après sa collecte. Ainsi, en activant le plugin, des données personnelles sont transmises au fournisseur du plugin concerné et y sont enregistrées (pour les fournisseurs américains, aux États-Unis).

Nous n’avons aucune influence ni sur les données collectées ni sur leur traitement et ne connaissons ni l’étendue exacte de la collecte de données, ni les finalités du traitement, ni les durées de conservation. Nous ne disposons pas non plus d’informations concernant la suppression des données collectées par le fournisseur du plugin.

Le fournisseur du plugin enregistre vos données personnelles sous la forme d’un profil utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou d’adaptation de son site web aux besoins des utilisateurs. Une telle analyse est notamment réalisée (y compris pour les utilisateurs non connectés) afin de proposer des publicités adaptées aux centres d’intérêt et d’informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de tels profils utilisateurs. Pour exercer ce droit, vous devez toutefois vous adresser directement au fournisseur du plugin concerné. Grâce à ces plugins, nous vous offrons la possibilité d’interagir avec les réseaux sociaux et avec d’autres utilisateurs afin d’améliorer notre offre et de la rendre plus attractive pour vous. La base juridique de l’utilisation de ces plugins est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Les données sont transférées indépendamment du fait que vous disposiez ou non d’un compte auprès du fournisseur du plugin et que vous y soyez connecté ou non. Si vous êtes connecté auprès du fournisseur du plugin, les données collectées par nos soins seront directement associées à votre compte existant auprès de ce fournisseur. Si vous confirmez le bouton activé et, par exemple, associez une page à votre profil, le fournisseur du plugin enregistrera également cette information dans votre compte utilisateur et la partagera publiquement avec vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement des réseaux sociaux après leur utilisation, notamment avant d’activer le bouton concerné, afin d’éviter toute association des données à votre profil par le fournisseur du plugin.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par les fournisseurs de plugins, veuillez consulter les politiques de confidentialité indiquées ci-dessous. Vous y trouverez également des informations complémentaires concernant vos droits ainsi que les options de paramétrage disponibles pour protéger votre vie privée.

Adresses des fournisseurs de plugins et liens vers leurs politiques de confidentialité :

17. Utilisation de YouTube

Le responsable du traitement a intégré des composants YouTube sur ce site web. YouTube est un portail vidéo en ligne qui permet aux créateurs de contenus de publier gratuitement des vidéos et aux autres utilisateurs de les visionner, les évaluer et les commenter gratuitement. YouTube permet la publication de tous types de contenus vidéo ; il est ainsi possible d’accéder via ce portail à des films complets, des émissions de télévision, des clips musicaux, des bandes-annonces ou encore à des vidéos créées par les utilisateurs eux-mêmes.

YouTube est exploité par YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. YouTube LLC est une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

À chaque consultation d’une page de ce site web exploitée par le responsable du traitement et intégrant un composant YouTube (vidéo YouTube), le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement invité, par le composant YouTube correspondant, à télécharger une représentation de ce composant depuis YouTube. Pour plus d’informations sur YouTube, veuillez consulter : https://www.youtube.com/yt/about/. Dans le cadre de ce processus technique, YouTube et Google sont informés de la sous-page spécifique de notre site web visitée par la personne concernée.

Si la personne concernée est simultanément connectée à YouTube, YouTube reconnaît, à chaque consultation d’une sous-page contenant une vidéo YouTube, quelle sous-page spécifique de notre site web a été visitée. Ces informations sont collectées par YouTube et Google et associées au compte YouTube correspondant de la personne concernée.

Grâce au composant YouTube, YouTube et Google sont informés que la personne concernée a visité notre site web si celle-ci est connectée à son compte YouTube au moment de sa visite. Cette transmission d’informations a lieu indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur une vidéo YouTube. Si la personne concernée ne souhaite pas qu’une telle transmission de données à YouTube et Google ait lieu, elle peut l’empêcher en se déconnectant de son compte YouTube avant de visiter notre site web

Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité de YouTube, notamment concernant la collecte, le traitement et l’utilisation des données personnelles par YouTube et Google, veuillez consulter :  https://policies.google.com/privacy?hl=en.

18. Sécurité des données

Dans le cadre de votre visite sur notre site web, nous utilisons le protocole SSL (Secure Socket Layer) largement répandu, en combinaison avec le niveau de chiffrement le plus élevé pris en charge par votre navigateur. En règle générale, il s’agit d’un chiffrement de 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge le chiffrement 256 bits, nous utilisons à la place la technologie 128 bits v3. Vous pouvez vérifier si une page de notre site web est transmise sous forme chiffrée grâce à l’icône représentant une clé ou un cadenas affichée dans la barre d’état inférieure de votre navigateur.

En outre, nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles de sécurité appropriées afin de protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, toute perte partielle ou totale, toute destruction ou tout accès non a